「我想用這句話和某個人聊聊看」
學過外語的人，應該都曾經有過這樣的感覺吧。
在來日本的外國人當中，其實也有不少人學過日語。好不容易用日語開口和日本人說話，結果卻馬上得到英文的回應──這樣的場景，我們已經看過好多次了。
「明明是想用日語交流的……」
懷著這樣心情的學習者，其實非常多。
鎌倉是來自世界各地的人們造訪的觀光地。
在某一天、某個地點的一句小小的話語，往往就能開啟彼此心意相通的關係。
如果觀光客和在地居民能在日常生活中自然地互相打招呼，那麼這份交流也能延伸成災害時的「互助」、生活中的「彼此支援」。
本講座就是要透過「やさしい日本語」，來支持大家踏出這樣的日常第一步。
什麼是「やさしい日本語」？
「やさしい日本語」是把難懂的詞語或敬語稍微換一換，誰都能馬上使用的一種日語形式。這並不是什麼特別的技能。
1995年阪神・淡路大地震之後，由弘前大學的研究者提出。此後不僅在災害支援，在觀光、醫療、服務接待等各種場合也逐漸受到重視。
讓語言的樂趣更自由
我自己在學習英語和中文的過程中，深深體會到跨越語言障礙與人相連的喜悅。
在三種語言之間往返的過程中，我也發現了日語的有趣和獨特之處。
在這堂課中，我希望能和大家一起享受這種「只有我そめ才能帶來的語言體驗」，並找到溝通的第一步。
還有實踐練習！
特別的是，從第二次課程開始，我們預計會邀請來自台灣的來賓，一起實際用「やさしい日本語」來對話！這將會是學到之後立刻應用的好機會。
先從認識「やさしい日本語」開始吧。
要不要和我們一起，打造一個能舒服交談的城市呢？
我最重視的，是透過語言讓人與人重新相遇、互相理解。在觀光地鎌倉，我也投入於英語和中文導覽、日語的防災支援，以及「やさしい日本語」的
重點不是「觀光客」或「外國人」，而是直面眼前的「那個人」。我相信，一句溫柔的話語，能夠創造出充滿關懷的城市。
如果這個講座能成為大家踏出第一步的契機，我會非常高興。
【湘南ひとまち】でも紹介してもらいました！
https://kamakura-hitohako.com/9-27-yasashiinihongo/
★★★這是一堂讓日本人學習「やさしい日本語」的課程。